Original scientific paper
VOCALISMO NELLA PARLATA DI ZAGLAV SULL'ISOLA LUNGA
Robert Špralja
orcid.org/0000-0001-6354-6543
; Sali, Dugi Otok
Abstract
Nel lavoro basato di ricerca decennale è fatto la descrizione delle caratteristiche vocale della parlata di Zaglav sull'isola Lunga che appartiene a dialetto ciacavo del medio. Su questo siamo stati motivati dagli ommissioni di ricercatori precedenti, cosi come i cambiamenti fulminei che siamo testimoni nella parlata delle generazione nuove. La situazione attuale è stata comparata con le altre parlate dell'isola Lunga. La rappresentazione in principio è sincronico e se necessario si danno gli interpretazioni diacronici.
È constatato che la parlata di parlanti conservativi caratterizzata da conservazione elementi ciacavi, mentre il non conservativi hanno molto innovazioni. Ad esempio, con quest'ultimi è testimoniato irrelevante o debole contemmento di vocale e povera conferma di secondario. Parlanti conservativi utilizzano la pronunzia aperta delle vocali lunghe solo nello stile segnato della parlata. Di origine legame proposizionale - pronominale per esempio: nậ v(i), pọ̑ t(i), uzậ k(i) in non conservativi sono na (o)vậj, po tậj, uz kȋ. È verificato molto meno degli ecavismi che nelle parlate da Savar a Veli Rat, ma più che a Sali secondo la valutazione contraria di Finka. La maggior parte degli esempi di vocalismo forte, a come riflesso di nasale anteriore e il gran numero di ecavismi nelle nuove generazioni sta perdendo.
Alla base della tendenza superiore nella parlata delle generazioni giovani si pone la domanda dell'esistenza degli idiomi studiati (come la maggior degli altri di arcipelago zaratino) in futuro e la necessità di adottare alcune misure per almeno rallentare le modifiche linguistiche.
Keywords
dialetto ciacavo; dialetto ciacavo del medio; vocalismo; arcaismi; innovazione; Zaglav
Hrčak ID:
168967
URI
Publication date:
11.11.2016.
Visits: 2.608 *