Colloquia Maruliana, Vol. 35 No. 35, 2026.
Original scientific paper
Na raskršću među dvorovima: Antun Vrančić i njegov ulomak o zbivanjima 1551. godine
Péter Kasza
; University of Szeged
Abstract
Rad razmatra što je moglo potaknuti Antuna Vrančića da bilježi manje
značajna vojna zbivanja u južnom Prekodunavlju 1551. Taj ulomak svakako ima
poseban položaj u povijesnim spisima koje je Vrančić ostavio. Radi se, štoviše,
o jedinom tekstu koji govori o zbivanjima nakon Vrančićeva mijenjanja strane
1549. i o tekstu koji jasno iskazuje autorovu odanost Habsburzima. Vrančićevi
raniji tekstovi razlikovali su ugarske podanike lojalne Ivanu Zapolji (koje Vrančić naziva »našim ljudima«) od članova njemačke stranke, lojalnih Habsburzima
(koje je pisac, iako se također radilo o Ugrima, često nazivao »neprijateljima«).
Rad iznosi tezu da je djelo iz 1551. Vrančić pisao po narudžbi, kao pismo kojim
se predstavlja u novome položaju, pokušavajući zauzeti mjesto među humanistima habsburškog dvora. Da bismo poduprli tezu, treba naći suvremenog pisca i
djelo koji su se koristili Vrančićevim informacijama. Takvih nema mnogo, jer se
općenito drži da je Vrančićeva ostavština u rukopisnom obliku bila čuvana u obiteljskom arhivu u Šibeniku i tek je nekoliko pisaca njegova doba moglo poznavati
Vrančićeva povijesna djela ili se njima koristiti. Jedan je takav pisac habsburški
dvorski povjesničar Wolfgang Lazius koji se, u VIII. knjizi svoje velike sinteze
ugarske povijesti, također bavi događajima iz 1551. i u tom kontekstu spominje
bitke, imena i događaje u južnom Prekodunavlju koji su, osim iz Laziusa, poznati
isključivo iz Vrančićeva djela. Lazius Vrančića navodi kao drugog u popisu izvora
na karti koju je objavio 1556, ali koja je bila dovršena već 1551; to potvrđuje kontakt njih dvojice. U svojoj se velikoj povjesnici Lazius rado koristio suvremenim
tiskanim i, gdje je god bilo moguće, rukopisnim izvorima. Stoga je vjerojatno da
mu je i Vrančić učinio dostupnim svoj ulomak o bitkama 1551. godine.
Keywords
Antun Vrančić; Wolfgang Lazius; historiografija; povijest Ugarskog Kraljevstva u XVI. stoljeću
Hrčak ID:
352791
URI
Publication date:
2.11.2026.
Visits: 0 *