Review article

Poredbena analiza pojma asimilacije u engleskome i hrvatskome jeziku

Sanja Škifić ; Filozofski fakultet sveučilišta u Zadru, Zadar, Hrvatska

Abstract

U ovome se radu najprije razmatra sam pojam asimilacije, odnosno način njegova
definiranja u različitih autora. Razrada problematike sastoji se od dva glavna
dijela, u kojima se odvojeno analizira asimilacija u engleskome i hrvatskome
jeziku. Razmatraju se različite vrste asimilacija, ali i razlikovanje
asimilacije od adaptacije, kako u engleskome, tako i u hrvatskome jeziku.
Slijedi poredbena analiza asimilacije. Ona uključuje sličnosti i razlike do
kojih se dolazi proučavanjem i uspoređivanjem odvojenih činjenica o asimilaciji
u dva jezika, te razlikovanjem asimilacije kao glasovne preinake od adaptacije
kao prilagodbe glasova.

Keywords

asimilacija; adaptacija; hrvatski; engleski; fonologija

Hrčak ID:

32042

URI

https://hrcak.srce.hr/32042

Publication date:

29.9.2008.

Article data in other languages: english

Visits: 3.913 *