Original scientific paper

Izlazak EU iz jezičnog pata:Je li veza jezika i kulture supstancijalna ili akcidentalna?

Ivo Žanić ; Faculty of Political Science, University of Zagreb, Zagreb, Croatia

Abstract

Jezična politika povijesno je u domeni suverene države, no Europska unija, kao povijesno unikatan tip supranacionalne integracije, svojim odredbama o upotrebi i statusu jezika stavlja državu u novu situaciju i povratno djeluje na unutrašnji jezični razvoj, bitno utječući i na funkcionalni i kulturološko-identitetski aspekt nacionalnih ili službenih jezika. Nekoliko recentnih presuda Europskog suda pravde (ECJ) otvara mogućnost da se počne eksplicite rješavati dugogodišnji sukob između načela jednakopravnosti svih “državnih” jezika i potrebe za komunikacijskom efi kasnošću. U radu se analiziraju dotične “lingvističke” presude i njihove konsekvencije u odnosu na čvrste stavove Europskog parlamenta i Europske komisije o načelnoj ravnopravnosti svih službenih jezika država članica.

Keywords

Europska unija; Europski sud pravde; jezična politika; kultura; komunikacija; jezične industrije

Hrčak ID:

38270

URI

https://hrcak.srce.hr/38270

Publication date:

15.5.2007.

Article data in other languages: english

Visits: 1.534 *