Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.17234/RadoviZHP.57.08
Obrana Korčule Antuna Rozanovića i njezini rukopisni svjedoci
Ivan Lupić
; Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci
Irena Bratičević
; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Sažetak
Prozno latinsko djelo Korčulanina Antuna Rozanovića u kojem je opisao junački podvig obrane Korčule od turskog napada 1571. dosad je bilo dvaput objavljeno u prijevodu na hrvatski jezik, no još nije doživjelo svoje prvo tiskano izdanje u izvorniku. Sačuvano je u većem broju rukopisnih svjedoka nastalih u razdoblju od 16. do 19. stoljeća, od kojih se dosad razmatrala samo nekolicina. Ovaj rad donosi prvi zaokružen prikaz rukopisne predaje Rozanovićevih djela utemeljen na svim preživjelim prijepisima koje su autori pronašli i do kojih su mogli doći. Središnji je prinos rada identifikacija Rozanovićeva autografnog prijepisa Obrane Korčule danas čuvanog u Muzeju hvarske baštine u Hvaru zajedno s više dosad sasvim nepoznatih Rozanovićevih latinskih pjesama. Identifikacija je omogućena proučavanjima raznovrsnih arhivskih vrela u Hrvatskoj i inozemstvu. Rozanovićev autograf smješta se u cjelokupnu rukopisnu predaju te se prikazuju načini na koji se ta predaja razvijala od šesnaestog stoljeća naovamo, obilježena – nastoji se dokazati – ranom intervencijom autorova brata Vice Rozanovića i autorova nećaka Ivana Krstitelja Rozanovića u Antunovu rukopisnu ostavštinu. Iako se autografu daje povlašteno mjesto u raspravi, dosta prostora posvećuje se kasnijoj rukopisnoj recepciji Rozanovićevih djela, koja pokazuje da je zanimanje za Rozanovićevo stvaralaštvo svoj vrhunac doživjelo u osamnaestom stoljeću, dijelom zahvaljujući djelovanju Filippa Riceputija, začetnika monumentalnog historiografskog pothvata Illyricum sacrum. Uzimanjem u poseban obzir onih koji su rukopisnu predaju Rozanovićevih djela omogućili svojim skrbničkim, prepisivačkim, sakupljačkim i starinarskim radom, rasprava želi ponuditi drugačiji, plodotvorniji model u pristupu korčulanskoj pisanoj baštini, posebno onoj rukopisnoj.
Ključne riječi
Antun Rozanović (1524 – 1580); Korčula; Obrana Korčule od Turaka; tekstna predaja; rukopisna recepcija; Filippo Riceputi; Jakov Salečić
Hrčak ID:
352372
URI
Datum izdavanja:
21.12.2025.
Posjeta: 0 *