Izvorni znanstveni članak
On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor
Sanja Vulić
Puni tekst: hrvatski pdf 311 Kb
str. 179-198
preuzimanja: 366
citiraj
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , br. 1-2, 2018, str. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Citirano 18.12.2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor." Čakavska rič , br. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), str. 179-198. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/213407 (Datum pristupa: 18.12.2024.)
Vancouver
Vulić S. On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [pristupljeno 18.12.2024.];(1-2):179-198. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., br. 1-2, str. 179-198, 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407. [Citirano: 18.12.2024.]
Puni tekst: engleski pdf 311 Kb
str. 179-198
preuzimanja: 366
citiraj
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , br. 1-2, 2018, str. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Citirano 18.12.2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor." Čakavska rič , br. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), str. 179-198. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/213407 (Datum pristupa: 18.12.2024.)
Vancouver
Vulić S. On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [pristupljeno 18.12.2024.];(1-2):179-198. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., br. 1-2, str. 179-198, 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407. [Citirano: 18.12.2024.]
Puni tekst: talijanski pdf 311 Kb
str. 179-198
preuzimanja: 271
citiraj
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , br. 1-2, 2018, str. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Citirano 18.12.2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor." Čakavska rič , br. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), str. 179-198. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/213407 (Datum pristupa: 18.12.2024.)
Vancouver
Vulić S. On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [pristupljeno 18.12.2024.];(1-2):179-198. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "On Literary Works of Vlasta Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., br. 1-2, str. 179-198, 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/213407. [Citirano: 18.12.2024.]
Sažetak
The paper analyses basic themes and motives in the poetry of Vlasta Sindik Pobor.
This poet contemporaneously wrote and published poems in standard literary
language and the Chakavian dialect of the island of Vrbnik. The key differences between
poetry in these two idioms are portrayed in this paper. It is shown how Vlasta
Sindik Pobor, with her written word, tried to promote Chakavshtina of Vrbnik and
contribute to preservation of the idiom not only through literary creativity, but also
through translation of prose.
Ključne riječi
Vlasta Sindik Pobor; Vrbnik; poetry; prose; translation
Hrčak ID:
213407
URI
https://hrcak.srce.hr/213407
Datum izdavanja:
17.12.2018.
Podaci na drugim jezicima:
hrvatski
talijanski
Posjeta: 2.359
*
