Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Alteuropa in Kroatien: der Name der Sava/Save

Jürgen Udolph ; Abteilung Deutsch-Slavische Namenforschung, Leipzig, Deutschland


Puni tekst: njemački pdf 258 Kb

str. 523-548

preuzimanja: 1.834

citiraj


Sažetak

Die Etymologie des Namens der Sava, dt. Save, Sau, muß – wie immer bei geo graphischen Namen – auf einer sorgfältigen Zusammenstellung der historischen Belege basieren. Dabei ergibt sich, daß die ältesten Formen Savus und ähnliches enthalten, während der heutige Name ein Femininum Sava, Save ist. Schon früh ist der Name einer alten Sprachschicht zugeordnet worden und mit der indoeuropäischen Wurzel *seu- „Feuchtes, Saft“, zum Beispiel in althochdeutsch sou ‘Saft’, griech. oeù aus *sū-‰ō, alb. shī aus *siu-, ‘regnen’ verbunden worden. Die gelegentlich angenommene Herkunft aus dem Illyrischen oder Venetischen wird heute nicht mehr vertreten.

Ključne riječi

onomastics, Old-European hydronymy, place names, etymology

Hrčak ID:

23286

URI

https://hrcak.srce.hr/23286

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 4.452 *