Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima

Vukša Nahod, Perina; Ivšić Majić, Dubravka; Bošnjak Botica, Tomislava

doi:10.15291/csi.5084

Croatica et Slavica Iadertina, Vol. 22. No. 1., 2026.

Izvorni znanstveni članak

Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima

Perina Vukša Nahod orcid.org/0000-0003-2602-9832 ; Institut za hrvatski jezik, Zagreb, Hrvatska *
Dubravka Ivšić Majić ; Institut za hrvatski jezik, Zagreb, Hrvatska *
Tomislava Bošnjak Botica orcid.org/0000-0003-1476-5680 ; Institut za hrvatski jezik, Zagreb, Hrvatska *

* Dopisni autor.

Puni tekst: hrvatski pdf 314 Kb

str. 230-248

preuzimanja: 0

citiraj

APA 6th Edition

Vukša Nahod, P., Ivšić Majić, D. i Bošnjak Botica, T. (2026). Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima. Croatica et Slavica Iadertina, 22. (1.), 230-248. https://doi.org/10.15291/csi.5084

MLA 8th Edition

Vukša Nahod, Perina, et al. "Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima." Croatica et Slavica Iadertina, vol. 22., br. 1., 2026, str. 230-248. https://doi.org/10.15291/csi.5084. Citirano 12.08.2026.

Chicago 17th Edition

Vukša Nahod, Perina, Dubravka Ivšić Majić i Tomislava Bošnjak Botica. "Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima." Croatica et Slavica Iadertina 22., br. 1. (2026): 230-248. https://doi.org/10.15291/csi.5084

Harvard

Vukša Nahod, P., Ivšić Majić, D., i Bošnjak Botica, T. (2026). 'Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima', Croatica et Slavica Iadertina, 22.(1.), str. 230-248. https://doi.org/10.15291/csi.5084

Vancouver

Vukša Nahod P, Ivšić Majić D, Bošnjak Botica T. Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima. Croatica et Slavica Iadertina [Internet]. 2026 [pristupljeno 12.08.2026.];22.(1.):230-248. https://doi.org/10.15291/csi.5084

IEEE

P. Vukša Nahod, D. Ivšić Majić i T. Bošnjak Botica, "Etnički stereotipi u hrvatskim dijalektnim frazemima", Croatica et Slavica Iadertina, vol.22., br. 1., str. 230-248, 2026. [Online]. https://doi.org/10.15291/csi.5084

Sažetak

Frazemi su neiscrpan izvor analize čovjekove percepcije
svijeta i njegova odnosa prema njemu. Pritom se nerijetko
utvrđuje brojnost negativno konotiranih frazema. Analize
uglavnom obuhvaćaju razlike među nacionalnim frazemi-
ma, dok su dijalektni frazemi rubno obrađeni. Dosadašnja
frazeološka istraživanja potvrdila su da se u mnogim fraze-
mima zrcali velik broj predrasuda i stereotipa. Dio je takvih
stereotipnih frazema potvrđen u više jezika, dio samo u jed-
nome jeziku, a dio samo u određenome narječju ili mjesno-
me govoru. Premda posljednjih godina raste zanimanje za
obradu stereotipa u pojedinim dijalektima, nema još cjelo-
vita opisa etničkih stereotipa u svim hrvatskim narječjima.
Stoga je cilj ovoga istraživanja proučiti dostupnu dijalektnu
frazeološku građu svih triju hrvatskih narječja: kajkavsko-
ga, čakavskoga i štokavskoga. Građa je prikupljana dvama
načinima: ekscerpiranjem frazema iz pisanih izvora u koji-
ma su potvrđeni etnički stereotipi te samostalnim terenskim
istraživanjem. Analizom se željelo utvrditi koji su etnonimi
najbrojniji, koji su potvrđeni u frazemima svih triju hrvat-
skih narječja, koji su specifični za određeni mjesni govor te
koji stereotipi prevladavaju. Rezultati su pokazali da je bez obzira na dijalektne i prostorne razlike među hrvatskim nar-
ječjima većina etničkih stereotipa zajednička cijeloj jezičnoj
zajednici. Razlike koje se pojavljuju odraz su specifičnosti
pojedinih sredina i uloga koje su u njima igrali ili još uvijek
igraju pripadnici nekoga naroda.