Pro tempore, No. 20, 2025.
Pregledni rad
Germanizacija kršćanstva: Semantičke transformacije u procesu kristijanizacije germanskog svijeta
Petra Licul
Sažetak
U radu se analizira proces kristijanizacije zapadnogermanskih1 naroda između 6. i 8. stoljeća, s posebnim naglaskom na semantičke i konceptualne prilagodbe koje su oblikovale narativnu i simboličku integraciju kršćanstva u germanski društveni okvir. Osim pružanja uvida u političke i institucionalne aspekte pokrštavanja, autorica pristupa temi iz interdisciplinarne perspektive, kombinirajući povijesni i lingvistički uvid, pri čemu se naglasak stavlja na analizu transformacije ključnih pojmova kao što su þegn, ƿlanc (staroengleski; kasnije wlanc), wlank (starosaski), giscapu i heil. U središtu interesa nalazi se pitanje načina na koji su kršćanski moralni i eshatološki koncepti prevedeni u jezične i kulturne obrasce germanskog heroizma, časti i srodstvenih odnosa. Stoga rad istražuje kako su narativi o spasenju, moći i svetosti bili oblikovani ne bi li pojmovno bili čitljivi zajednicama koje su prethodno funkcionirale u sklopu poganskih vrijednosnih sustava. Iz tog razloga, kristijanizacija se interpretira kao dvosmjerna semantička i kulturna transformacija, a ne samo kao linearno širenje jedne religijske ideologije.
Ključne riječi
kristijanizacija; semantička transformacija; germanski narativi; akomodacija
Hrčak ID:
349435
URI
Datum izdavanja:
20.9.2025.
Posjeta: 0 *