Povijesni prilozi, Vol. 45 No. 70, 2026.
Original scientific paper
https://doi.org/10.22586/pp.v45i70.556tk13
Sigurnost i sloboda: dinamika odnosa pravoslavaca i katolika u osmanskoj Bosni krajem 17. stoljeća
Mario Šain
Abstract
Rad predstavlja analizu dinamičnoga odnosa dviju kršćanskih denominacija u Bosni krajem 17. stoljeća, s osobitim osvrtom na koncepte slobode i sigurnosti. Privilegiji dodijeljeni bosanskim franjevcima, a posredno i katolicima u osmanskoj Bosni, okvirno su jamčili sigurnost te manjinske zajednice i njezinu vjersku autonomiju u odnosu na Pravoslavnu crkvu. Svaki napad Pravoslavne crkve na te privilegije bio je izravan udar na sigurnost zajednice i njezinih predstavnika, a posljedično i na slobodu vjerskoga identiteta i prakse. Ti se pojmovi problematiziraju kroz prizmu sudskih procesa između bosanskih franjevaca i Pećke patrijaršije, od kojih se posebno izdvaja slučaj iz srpnja 1692. godine. Riječ je o jednom od ključnih i dosad najbolje dokumentiranih sudskih sporova između navedenih strana, koji se bavi pitanjem jurisdikcije kao glavnim izvorištem njihovih sukoba, o čemu svjedoče izvori različitih provenijencija. Sada se on prvi put analizira iz šire perspektive i komparativnom analizom dokazuje valjanost pravnih argumenata jer su dostupni svi relevantni izvori koji govore o okolnostima, procesu i rezultatu. To uključuje osmanski izvorni sudski protokol, franjevačke zapise, berat patrijarha Kalinika iz 1691. te na kraju i službeni izvještaj koji se čuva u Povijesnom arhivu Kongregacije za širenje vjere u Rimu. Izvornik toga izvještaja donosi se premijerno u transkribiranoj verziji na kraju rada i predstavlja okosnicu studije. Rad je prilog povijesti istraživanja međuvjerskih odnosa pravoslavaca i katolika u Bosni krajem 17. stoljeća.
Keywords
Propaganda (fide); patrijarh Kalinik; Pećka patrijaršija; bosanski franjevci; sudski proces; mula; Sarajevo
Hrčak ID:
349448
URI
Publication date:
15.7.2026.
Visits: 0 *