Skip to the main content

Original scientific paper

ZUR VERBINDUNG „VERB + SICH“ IM DEUTSCHEN UND „VERB + SE“ IM KROATISCHEN AUF SYNTAKTISCH-SEMANTISCHER EBENE

Senka Marinčić ; Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Mostar


Full text: croatian pdf 322 Kb

page 45-65

downloads: 128

cite

Full text: german pdf 43 Kb

page 66-66

downloads: 111

cite


Abstract

Die vorliegende Arbeit untersucht die Verben mit sich im Deutschen
und die Verben mit se im Kroatischen nach syntaktischen und semantischen
Kriterien und präsentiert eine gemeinsame Systematisierung reflexiver
Verben in beiden Sprachen. Da der Terminus „reflexives Verb“
in den Grammatiken falsch gebraucht wird, deutet sie auf die Funktion
des sich/se im Bereich der Reflexivität, der reziproken Reflexivität und
der Passivität hin sowie auf dessen Gebrauch als Identitätspronomen bei
unechten reflexiven Verben und als Prädikatspronomen bei echten reflexiven
Verben.

Keywords

Reflexivpronomen; reflexives Verb; Agens-Patiens- Identität; Reflexivität; reziproke Reflexivität; Passivität

Hrčak ID:

228297

URI

https://hrcak.srce.hr/228297

Publication date:

11.12.2012.

Article data in other languages: croatian

Visits: 645 *