Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

ZUR VERBINDUNG „VERB + SICH“ IM DEUTSCHEN UND „VERB + SE“ IM KROATISCHEN AUF SYNTAKTISCH-SEMANTISCHER EBENE

Senka Marinčić ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Mostaru


Puni tekst: hrvatski pdf 322 Kb

str. 45-65

preuzimanja: 181

citiraj

Puni tekst: njemački pdf 43 Kb

str. 66-66

preuzimanja: 169

citiraj


Sažetak

Die vorliegende Arbeit untersucht die Verben mit sich im Deutschen
und die Verben mit se im Kroatischen nach syntaktischen und semantischen
Kriterien und präsentiert eine gemeinsame Systematisierung reflexiver
Verben in beiden Sprachen. Da der Terminus „reflexives Verb“
in den Grammatiken falsch gebraucht wird, deutet sie auf die Funktion
des sich/se im Bereich der Reflexivität, der reziproken Reflexivität und
der Passivität hin sowie auf dessen Gebrauch als Identitätspronomen bei
unechten reflexiven Verben und als Prädikatspronomen bei echten reflexiven
Verben.

Ključne riječi

Reflexivpronomen; reflexives Verb; Agens-Patiens- Identität; Reflexivität; reziproke Reflexivität; Passivität

Hrčak ID:

228297

URI

https://hrcak.srce.hr/228297

Datum izdavanja:

11.12.2012.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 1.060 *