Pregledni rad
https://doi.org/10.31727/m.27.6.4
Echinokokkose und ihre Bedeutung für die öffentliche Gesundheit
Ena Dervišević
; Veterinarski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, Bosna i Hercegovina
Almedina Zuko
; Veterinarski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, Bosna i Hercegovina
*
* Dopisni autor.
Sažetak
Die Echinokokkose ist eine schwerwiegende, kosmopolitische und weltweit verbreitete Zoonose mit bedeutenden Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit und die Wirtschaft. Die Erreger der Erkrankung sind Parasiten der Gattung Echinococcus, wobei die Arten E. granulosus und E. multilocularis aus gesundheitlicher Sicht für den Menschen am wichtigsten sind, da sie zur zystischen bzw. alveolären Echinokokkose führen. Ihr komplexer, indirekter Lebenszyklus umfasst Zwischen- und Endwirte, während der Mensch ein zufälliger Wirt ist, der sich meist durch den Verzehr kontaminierter Lebensmittel oder von Wasser, durch Kontakt mit infizierten Tieren oder über verschmutzte Hände bei unzureichender Hygiene ansteckt. Bei Menschen betrifft die Erkrankung am häufigsten die Leber und die Lungen. Sie verläuft chronisch; die Symptome können mild und unspezifisch sein, aber auch schwer und mit ernsthaften Komplikationen verbunden. Die Lebensqualität der Betroffenen ist beeinträchtigt, und sowohl Diagnostik als auch Behandlung verursachen erhebliche Kosten. Nach operativen Eingriffen kann – je nach Lokalisation der Zyste – ein geringerer oder höherer Grad an Behinderung auftreten. Bei infizierten Tieren kommt es zu einer Verringerung der Fleisch-, Milch- und Wollproduktion, was wirtschaftliche Verluste verursacht; zugleich werden die Tiere schwächer, magern ab, und die Wolle verliert ihren Glanz und fällt aus. Diese Übersichtsarbeit hat zum Ziel, die grundlegenden Merkmale der Echinokokkose bei Menschen und Tieren darzustellen, mit besonderem Schwerpunkt auf ihrer epidemiologischen Bedeutung, Verbreitung, den Übertragungswegen sowie den Präventionsmaßnahmen. Sie hebt die Wichtigkeit einer rechtzeitigen Diagnostik, der Aufklärung der Bevölkerung und systemischer Kontrollmaßnahmen hervor, einschließlich der Entwurmung von Hunden, der Überwachung von Viehzuchtbetrieben, der Lebensmittel- und Trinkwasserhygiene, der angemessenen tierärztlich-sanitären Fleischuntersuchung sowie der sicheren und korrekten Entsorgung tierischer Abfälle. Da die Echinokokkose sowohl das Gesundheitssystem als auch die Viehwirtschaft betrifft, stellt sie eine multidimensionale Herausforderung dar, die die Zusammenarbeit verschiedener Fachbereiche, eine kontinuierliche Überwachung der epidemiologischen Situation und die Aufklärung der Bevölkerung erfordert.
Ključne riječi
Echinokokkose, öffentliche Gesundheit, Zoonose, tierärztlich-sanitäre Fleisc huntersuchung
Hrčak ID:
340733
URI
Datum izdavanja:
14.12.2025.
hrvatski engleski španjolski talijanski
Posjeta: 1.167 *