Pregledni rad
https://doi.org/10.31727/m.27.6.4
Equinococosis y su importancia para la salud pública
Ena Dervišević
; Veterinarski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, Bosna i Hercegovina
Almedina Zuko
; Veterinarski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, Bosna i Hercegovina
*
* Dopisni autor.
Sažetak
La equinococosis es una zoonosis grave, cosmopolita y de distribución mundial, con importantes repercusiones sanitarias y económicas. Los agentes causales pertenecen al género Echinococcus, siendo E. granulosus y E. multilocularis las especies de mayor relevancia desde el punto de vista de la salud humana, responsables de la equinococosis quística y alveolar. Su ciclo biológico indirecto es complejo e involucra hospedadores intermediarios y definitivos; el ser humano actúa como hospedador accidental y suele infectarse por el consumo de alimentos o agua contaminados, contacto directo con animales infectados o por malas prácticas higiénicas de manos sucias. En las personas, la enfermedad afecta con mayor frecuencia al hígado y a los pulmones, presenta una evolución crónica y puede manifestarse desde signos leves y poco específicos hasta casos graves con complicaciones severas. La calidad de vida de los pacientes se ve afectada, y el diagnóstico y tratamiento generan costos considerables. Tras intervenciones quirúrgicas, el grado de discapacidad varía según la localización del quiste. En los animales la infección provoca disminución en el rendimiento cárnico, lechero y lanar, ocasionando pérdidas económicas; además, los animales se presentan débiles, adelgazados y con lana de menor calidad, opaca y fácilmente desprendible. El objetivo de esta revisión es presentar las características básicas de la equinococosis en humanos y animales, con especial énfasis en su importancia epidemiológica, distribución, vías y modos de transmisión, así como en las medidas de prevención. Se destaca la relevancia del diagnóstico oportuno, la educación pública y la implementación de medidas de control sistemático, incluyendo la desparasitación periódica de los perros, la vigilancia de las explotaciones ganaderas, la higiene de alimentos y agua de bebida, la inspección veterinaria y sanitario-cárnica adecuada, y la correcta gestión y eliminación de los subproductos y desechos de faena. Dado que la equinococosis impacta tanto en el ámbito sanitario como en la producción pecuaria, constituye un desafío multidimensional que requiere cooperación interprofesional, monitoreo permanente de la situación epidemiológica y programas continuos de educación pública.
Ključne riječi
equinococosis, salud pública, zoonosis, inspección veterinaria y sanitario-cárnica
Hrčak ID:
340733
URI
Datum izdavanja:
14.12.2025.
hrvatski engleski njemački talijanski
Posjeta: 1.167 *