Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

https://doi.org/10.15291/csi.5081

Окказионализмы и неодеривативы как отражение лингвистической креативности (на материале комментариев в социальной сети Youtube)

Oleh Tyshchenko ; University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Department of Russian Studies, Slovakia *
Alina Urazbekova orcid id orcid.org/0000-0002-7740-4578 ; University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Department of Russian Studies, Slovakia *

* Dopisni autor.


Puni tekst: engleski pdf 323 Kb

str. 104-130

preuzimanja: 0

citiraj


Sažetak

Статья посвящена рассмотрению образных номинаций,
отражающих особенности лингвокреативного мыш-
ления, прагматический потенциал, ценностные стере-
отипы и оценки участников обсуждений информаци-
онно-коммуникационного видеоконтента. Внимание
обращено на тематическую полифонию комментариев
под видео общественно-политической направленности
(реплики, диалоги, идеологические и эмоциональные
нарративы участников коммуникативной интеракции,
сопряженные с ними речевые акты и междометная фра-
зеология), выяснены механизмы образования новых
слов (аффиксация, контаминация, отфразеологические
и отыменные дериваты, обыгрывание прецедентных
имен и т. п.). Анализ продемонстрировал высокий
удельный вес сложных дериватов-окказионализмов,
возникших на основе сленга, языкового субстандарта и
просторечных форм, несущих, как правило, пейоратив-
ную оценку.
Предложенный подход дал возможность выявить раз-
нообразные способы моделирования языковой игры
в дискурсе социальных сетей, среди которых выделя-
ются полисемия семантических структур (соединение
прямого и фразеологически связанного значений слов),
омонимия, словообразовательная и паронимическая ат-
тракция, фигуры двойного повтора, аллюзии, ассонанс,
графическая гибридизация и деформация, трансформа-
ция устойчивых сочетаний.

Ključne riječi

комментарий; лингвокреативность; окказионализм; социальная сеть; языковая игра

Hrčak ID:

349292

URI

https://hrcak.srce.hr/349292

Datum izdavanja:

14.7.2026.

Podaci na drugim jezicima: engleski hrvatski

Posjeta: 0 *