Skoči na glavni sadržaj

Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje , Vol. 48 No. 2, 2022.

  • Datum izdavanja: 30.12.2022.
  • Objavljen na Hrčku: 05.04.2023.

Sadržaj

Puni tekst

O hrvatskim frazemima s komponentama drvlje i kamenje (str. 433-445)

hrvatski pdf 873kb
On the Croatian Idioms with the Components drvlje i kamenje (str. 433-455)

Željka Fink
Izvorni znanstveni članak

Apozicijska rečenica i appositive clause: istovrijednice ili lažni prijatelji? (str. 447-465)

hrvatski pdf 1207kb
Apozicijska rečenica and Appositive Clause: Equivalents or False Friends? (str. 447-465)

Iva Gugo
Stručni rad

(Zabranjeno) voće u hrvatskoj i ruskoj frazeologiji (str. 467-481)

hrvatski pdf 1167kb
(Forbidden) Fruits in Croatian and Russian Phraseology (str. 467-481)

(Запретные) плоды в хорватской и русской фразеологии (str. 467-481)

Anita Hrnjak
Izvorni znanstveni članak

Oblici sintaktičke i semantičke prilagođenosti novonastajućim obaviještenostima govornika u razgovorima na hrvatskom jeziku (str. 483-504)

hrvatski pdf 1300kb
Forms of Syntactic and Semantic Adaptation to the Newly Risen Informedness of Speakers in Conversations in the Croatian Language (str. 483-504)

Formen syntaktischer und semantischer Angepasstheit an das neu entstandene Informiertsein der Sprecher in kroatischsprachigen Gesprächen (str. 483-504)

Dario Marić
Izvorni znanstveni članak

Explanations of Meaning for Paremiological Genres in the eSSKJ and SPP Dictionaries; What is Expressed with a Proverb, Saying, Superstition, Weather Proverb, Antiproverb, Wellerism, Slogan and Unconventional Reply? (str. 505-524)

engleski pdf 916kb
Objašnjenja značenja za paremiološke žanrove u rječnicima eSSKJ i SPP; Što se izražava poslovicom, izrekom, praznovjerjem, vremenskom poslovicom, antiposlovicom, wellerizmom, sloganom i nekonvencionalnim odgovorom? (str. 505-524)

Matej Meterc
Prethodno priopćenje

Між метафорою і логічним порівнянням: своєрідність образних порівнянь (str. 525-545)

ukrajinski pdf 1158kb
Between Metaphor and Logical Comparison: Peculiarities of Simile (str. 525-545)

Između metafore i logičke usporedbe: Osobitosti figurativne usporedbe (str. 525-545)

Мар’яна Оленяк
Prethodno priopćenje

Students’ Strategies for Translating Most Frequent English Loanwords in Croatian (str. 547-570)

engleski pdf 1227kb
Strategije studenata za prevođenje najfrekventnijih engleskih posuđenica u hrvatskome (str. 547-570)

Eva Pavlinušić Vilus, Irena Bogunović, Bojana Ćoso
Stručni rad

Sintaktički opis u gramatikama Ignjata Alojzija i Andrije Torkvata Brlića (str. 571-588)

hrvatski pdf 1061kb
Syntax in Ignjat Alojzije’s and Andrija Torkvat Brlić’s Grammar Books (str. 571-588)

Matea Sesar
Pregledni rad

Naglasak talijanizama na -in u šest hrvatskih govora (str. 589-608)

hrvatski pdf 666kb
The Accent of Italian Borrowings Ending in -in in Eight Croatian Dialects (str. 589-608)

Luka Velić
Izvorni znanstveni članak

Transgression as a Communication Tool of Influence in American Courtroom Discourse (str. 609-630)

engleski pdf 805kb
Transgression as a Communication Tool of Influence in American Courtroom Discourse (str. 609-630)

Margarita Zaitseva, Liudmyla Pelepeychenko
Izvorni znanstveni članak

Sadržaj (str. 0-0)

hrvatski pdf 261kb
Contents (str. 0-0)


Kazalo

engleski pdf 279kb

Posjeta: 14.280 *