Skoči na glavni sadržaj

Rasprave Instituta za hrvatski jezik , Vol. 52 No. 1, 2026.

  • Datum izdavanja: 01.04.2026.
  • Objavljen na Hrčku: 11.09.2026.

Sadržaj

Puni tekst

Rječnici i gramatike u doba digitalne transformacije (str. 1-17)

hrvatski pdf 311kb
Dictionaries and Grammars in the Age of Digital Transformation

Petra Bago
Pregledni rad

Marulićeva Judita na esperantu (str. 19-24)

hrvatski pdf 221kb
Marulić’s Judith in Esperanto

Marija Belošević
Stručni rad

Poetska slika vrta i žene u biblijskom epiliju Suzana Marka Marulića (str. 25-53)

hrvatski pdf 417kb
The Poetic Image of Garden and Woman in Marko Marulić’s Biblical Epyllion Susanna

Anica Bilić
Izvorni znanstveni članak

Marulić u suvremenoj hrvatskoj glazbi – Missa Maruliana Frane Paraća (str. 55-68)

hrvatski pdf 301kb
Marulić in Contemporary Croatian Music – Missa Maruliana by Frano Parać

Hana Breko Kustura
Pregledni rad

Mrežna inačica Rječnika hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika (str. 69-90)

hrvatski pdf 278kb
The Online Version of the Dictionary of the Croatian Kajkavian Literary Language

Željka Brlobaš, Martina Horvat
Pregledni rad

Leksičke diferencijacije u štokavskim čitanjima odlomka Marulićeve Judite (str. 91-114)

hrvatski pdf 379kb
Lexical Differentiations in Štokavian Readings of a Fragment from Marulić’s Judith

Gordana Čupković
Izvorni znanstveni članak

Vrijednosni leksik Marulićeve Judite (str. 115-132)

hrvatski pdf 455kb
Value Vocabulary of Marulić’s Judith

Davor Dukić
Izvorni znanstveni članak

Književno-jezični pogled u Marulićevo Naslidovan’je (str. 133-153)

hrvatski pdf 398kb
Literary-Linguistic View of Marulić’s Naslidovan’je

Marijana Horvat, Andrea Radošević
Pregledni rad

Butar in stampa – Marulićeva mletačka pisma kao put prema tisku (str. 155-172)

hrvatski pdf 316kb
Butar in Stampa – Marulić’s Letters to Venice as a Way to Publication

Neven Jovanović
Izvorni znanstveni članak

Gramatički oblici u Marulićevim pjesmotvorima (str. 173-209)

hrvatski pdf 475kb
Grammatical Word Forms in Marulić’s Poems

Ljiljana Kolenić
Izvorni znanstveni članak

Digitalno izdanje glagoljičnoga Zrcala čověčaskago spasenja (1445.) kao primjer uspješna predstavljanja glagoljične književnosti (str. 211-228)

hrvatski pdf 674kb
The Digital Edition of the Glagolitic Zrcalo čověčaskago spasenja (1445) as an Example of Successful Presentation of Glagolitic Literature

Martina Kramarić
Pregledni rad

Marulićeva Judita kao izvor hrvatskoga vojnog nazivlja (str. 229-250)

hrvatski pdf 359kb
Marulić’s Judith as a Source of Croatian Military Terminology

Kristian Lewis, Dalibor Vrgoč
Izvorni znanstveni članak

Arcaico e libresco con moderno e colloquiale nella stessa copertina – Dizionario diacronico digitale dell’idioma di Dubrovnik in corso (str. 251-269)

talijanski pdf 329kb
Staro i knjiško s novim i uličnim u istim koricama – digitalni dijakronijski rječnik dubrovačkoga govora u nastajanju
The Old and the Bookish with the New and the Street-Smart under the Same Covers – a Digital Diachronic Dictionary of the Dubrovnik Idiom in Progress

Ivana Lovrić Jović, Lana Hudeček
Izvorni znanstveni članak

Pogled na Marulićevu Suzanu iz hrvatskoglagoljičnih misala (str. 271-292)

hrvatski pdf 429kb
Gazing at Marulić’s Susanna from Croatian Glagolitic Missals

Igor Medić
Izvorni znanstveni članak

Razvoj modela digitalne infrastrukture Staroslavenskoga instituta – DigiSTIN: ciljevi, postignuća i planovi (str. 293-314)

hrvatski pdf 2726kb
Development of a Digital Infrastructure Model for the Old Church Slavonic Institute – DigiSTIN: Goals, Achievements, and Plans

Ana Mihaljević
Pregledni rad

Razvoj obrazovnih igara za učenje glagoljice: proces, izazovi i tehnologije (str. 315-339)

hrvatski pdf 1837kb
Development of Educational Games for Learning the Glagolitic Script: Process, Challenges, and Technologies

Josip Mihaljević
Izvorni znanstveni članak

Dijakronija u sinkroniji u digitalno doba (str. 341-367)

hrvatski pdf 5049kb
Diachronic Elements in Synchronic Projects in the Digital Era

Milica Mihaljević
Pregledni rad

Kako je Zadar čitao Marulića: Zoranićev intertekstualni dijalog s Marulićevom „Molitvom suprotiva Turkom” (str. 369-382)

hrvatski pdf 281kb
How Zadar Read Marulić: Zoranić’s Intertextual Dialogue with Marulić’s “Prayer against the Turks”

Divna Mrdeža Antonina
Izvorni znanstveni članak

Slovensko-hrvaški učni slovar in leksikografski pristop k poučevanju hrvaščine kot tujega jezika (str. 383-403)

slovenski pdf 807kb
Slovensko-hrvatski nastavni rječnik i leksikografski pristup nastavi hrvatskoga kao stranog jezika
Slovenian–Croatian Learner’s Dictionary and a Lexicographic Approach to Teaching Croatian as a Foreign Language

Gjoko Nikolovski, Natalija Ulčnik
Pregledni rad

Nasl’jedovan’je nakon Marulićeva Naslidovan’ja – zagonetka rukopisa 74 iz Arhiva Male braće u Dubrovniku (str. 405-430)

hrvatski pdf 1018kb
Nasl’jedovan’je after Marulić’s Naslidovan’je – The Enigma of Manuscript 74 from the Archives of the Friars Minor in Dubrovnik

Sanja Perić Gavrančić
Izvorni znanstveni članak

„Ja sam ti onaj što korijen imaˮ: Marulić u pjesmama Svena Adama Ewina (str. 431-450)

hrvatski pdf 296kb
“I am the One Who Has the Root”: Marko Marulić in the Poems of Sven Adam Ewin

Lahorka Plejić Poje
Izvorni znanstveni članak

Suzana Marka Marulića u kontekstu suvremenih lirsko-epskih obrada teme (str. 451-464)

hrvatski pdf 313kb
Suzana by Marko Marulić in the Context of Contemporary Lyrical-Epic Literary Adaptations of the Theme

Pavol Száz
Izvorni znanstveni članak

Drama o Maruliću i glagoljašima Stjepana Šešelja: domišljanje prošlosti, citatnost i jezik (str. 465-483)

hrvatski pdf 321kb
Drama about Marulić and the Glagolites by Stjepan Šešelj: Constructing History, Quotation, Language

Ana Šimić
Izvorni znanstveni članak

Suvremeno čitateljsko pamćenje Marka Marulića i starije hrvatske književnosti (str. 485-502)

hrvatski pdf 304kb
Contemporary Readers’ Memory of Marko Marulić and Older Croatian Literature

Lovro Škopljanac
Prethodno priopćenje

HR-CLARIN istraživačka infrastruktura kao podloga za istraživanje povijesti hrvatskoga jezika (str. 503-515)

hrvatski pdf 301kb
HR-CLARIN Research Infrastructure as a Basis for Researching the History of Croatian Language

Marko Tadić
Pregledni rad

Dvojinski oblici u Marulićevoj Juditi (str. 517-540)

hrvatski pdf 293kb
Dual Forms in Marulić’s Judith

Luka Velić
Izvorni znanstveni članak

Riječ urednika

Marijana Horvat, Sanja Perić Gavrančić, Vuk-Tadija Barbarić, Željko Jozić
Uvodnik

hrvatski pdf 70kb
Sadržaj (str. 0-0)

hrvatski pdf 162kb
Contents (str. 0-0)


Kazalo

engleski pdf 193kb

Posjeta: 4.235 *