Skoči na glavni sadržaj

Čakavska rič : Polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi , Vol. LI No. 1-2, 2023.

  • Datum izdavanja: 26.02.2024.
  • Objavljen na Hrčku: 06.03.2024.

Sadržaj

Puni tekst

Jedna rič za novi broj Čakavske riči (str. 5-6)

Marijana Tomelić Ćurlin
Uvodnik

hrvatski pdf 255kb
Dnevnik jednog penzionera Miljenka Smoje s dijalektološkog motrišta (str. 9-41)

hrvatski pdf 469kb
Miljenko Smoje's Dnevnik jednog penzionera from the perspective of dialectology (str. 9-41)

engleski pdf 469kb
Dnevnik jednog penzionera – Il diario di un pensionato di Miljenko Smoje dal punto di vista dialettologia (str. 9-41)

Filip Galović
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 469kb
Pogled u toponimiju sela Oskorušno na Pelješcu (str. 43-60)

hrvatski pdf 389kb
An Overview on the Toponymy of the Village Oskorušno on Pelješac (str. 43-60)

engleski pdf 389kb
Rassegna sulla toponimia del paese di Oskorušno sulla penisola di Pelješac (str. 43-60)

Antonija Prišlić, Domagoj Vidović
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 389kb
Smojina vječnost i spliska rič (str. 61-88)

hrvatski pdf 447kb
Smoje's eternity and the Split speech (str. 61-88)

engleski pdf 447kb
L'immortalità di Smoje e la Spliska rič - Parola Spala(t)ina (str. 61-88)

Marijana Tomelić Ćurlin
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 447kb
"Jij ribu iz mora, a meso iz kože" Motiv hrane i blagovanja u Petre Hektorovića (str. 89-107)

hrvatski pdf 730kb
"Eat fish out of the sea and meat out of the skin" Food and dining in Petre Hektorović's works (str. 89-107)

engleski pdf 730kb
"Jij ribs iz mora, a meso iz kože" Il motivo del cibo e della commensali in Petre Hektorović (str. 89-107)

Natalia Stagl-Škaro
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 730kb
The Impact of Local Speech of the Inhabitants of the Island of Vis on the Acquisition of Italian as a Foreign Language (str. 109-121)

engleski pdf 392kb
Utjecaj lokalnoga govora stanovnika otoka Visa na usvajanje talijanskoga kao stranoga jezika (str. 109-121)

hrvatski pdf 392kb
L'influenza della parlata locale degli abitanti dell' isola di Vis sulla' acquisizione dell' italiano come lingua straniera (str. 109-121)

Marijana Alujević, Karla Mrčela
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 392kb
Splitski vernakular u dramskome duhu: stilistička analiza predstava Ol' smo za jedan i dan i Smij i suze starega Splita (str. 123-151)

hrvatski pdf 419kb
The Split vernacular in dramas: a stylistic analysis of Ol smo za jedan dan and Smij i suze starega Splita plays (str. 123-151)

engleski pdf 419kb
Il vernacolo Spalatino in veste drammatica: analisi stilistica delle rappresentazioni teatrali Ol' smo za jedan dan e Suze i smij starega Solita (str. 123-151)

Marina Rea Vuletić, Eni Buljubašić
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 419kb
Čakavski zavičajni idiom i izvannastavnim i projektnim aktivnostima otočnih osnovnih škola (str. 153-180)

hrvatski pdf 523kb
The native Chakavian idiom in extracurricular and project activities of Croatian island school (str. 153-180)

engleski pdf 523kb
L’idioma nativo ciacavo nei progetti scolastici e nelle attività extrascolastiche delle scuole primarie insulari (str. 153-180)

Petra Božanić
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 523kb
Annotations About Croatian Areal-Diachronic Corpus Building (str. 181-192)

engleski pdf 854kb
Napomene uz (iz)gradnju arealno-dijakronijskoga korpusa hrvatskoga jezika (str. 181-192)

hrvatski pdf 854kb
Note alla costruzione di un corpus areale-diacronico della lingua croata (str. 181-192)

Juraj Benić, Jurica Budja
Pregledni rad

talijanski pdf 854kb
Istraživanje o važnosti narječja u oblikovanju identiteta opatijskih srednjoškolaca (str. 193-209)

hrvatski pdf 952kb
Research on the importance of dialects in shaping the identity of high school students in Opatija (str. 193-209)

engleski pdf 952kb
Ricerca sulla' importanza del dialetto nella formazione identitaria degli studenti delle scuole secondarie di Opatija (str. 193-209)

Nataša Modrić Tićak
Stručni rad

talijanski pdf 952kb
Anita Runjić-Stoilova: Ante Trumbić: čovjek gvozdene riječi (Filozofski fakulktet u Splitu, Muzej grada Splita, 2021.) (str. 213-216)

Tanja Brešan Ančić
Recenzija, prikaz

hrvatski pdf 228kb
Ranko Mladina: Čovjek de šete kolpi (Naklada Bošković, Split, 2019.) (str. 217-220)

Jelena Đorđević
Recenzija, prikaz

hrvatski pdf 228kb
Karmen Krnčević i Vilijam Lakić: Sto godina gradske knjižnice "Juraj Šižgorić" Šibenik, 1922. - 2022. (Gradska knjižnica "Juraj Šižgorić" Šibenik, 2022.) (str. 221-223)

Frane Prpa
Recenzija, prikaz

hrvatski pdf 226kb
Maja Matković: Moji Zmijavci. Rječnik običajnik jednoga sela i drugih sela u Imotskoj krajini (Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb, 2021.) (str. 225-228)

Marinka Šimić
Recenzija, prikaz

hrvatski pdf 230kb
Sanja Vulić: Blago rasutih. Jezik Hrvata u dijaspori, dio II (Književni krug Split, 2022.) (str. 229-232)

Ljerka Šimunković
Recenzija, prikaz

hrvatski pdf 230kb
Tanja Brešan Anćić: O jeziku u Kraljevini Dalmaciji (Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, 2022.) (str. 233-236)

Marijana Tomelić Ćurlin
Recenzija, prikaz

hrvatski pdf 228kb
Martina Bašić: Zač se reče...? Frazemi, izreke i poslovice crikveničko-vinodolskoga kraja (Centar za kulturu Dr. Ivan Kostrenčić, Crikvenica, 2021.) (str. 237-241)

Perina Nahod
Recenzija, prikaz

hrvatski pdf 428kb
Božidar Šimunić (1934. - 2023.) (str. 245-246)

Anica Serdarević
In memoriam, Nekrolog, Obituarij

hrvatski pdf 222kb

Posjeta: 2.010 *