| Sadržaj |
Puni tekst |
|
CONTENTS
(str.1-1)
|
engleskipdf 1 MB
|
|
CONTENU
(str.1-1)
|
francuskipdf 1 MB
|
|
INHALT
(str.1-1)
|
njemačkipdf 1 MB
|
|
Ostalo
|
|
|
Life, Dignity, and Autonomy
(str.3-4)
|
engleskipdf 262 KB
|
Thomas Sören Hoffmann, Hrvoje Jurić
Uvodnik
|
|
|
Filozofski pojam života i njegova uloga u zasnivanju jedne integrativne bioetike
(str.5-15)
|
|
|
The Philosophical Concept of Life and Its Role in the Foundation of an Integrative Bioethics
(str.5-15)
|
engleskipdf 415 KB
|
|
Le concept philosophique de vie et ses enjeux dans l’établissement d’une bioéthique intégrative
(str.5-15)
|
|
|
Der philosophische Begriff des Lebens und seine Rolle für die Begründung einer integrativen Bioethik
(str.5-15)
|
|
Thomas Sören Hoffmann
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
Pojam života u modernoj medicinskoj etici i bioetici
(str.17-32)
|
|
|
The Concept of Life in Modern Medical Ethics and Bioethics
(str.17-32)
|
engleskipdf 395 KB
|
|
Le concept de vie dans l’éthique médicale et la bioéthique moderne
(str.17-32)
|
|
|
Lebensbegriff in der modernen medizinischen Ethik und Bioethik
(str.17-32)
|
|
Marcus Knaup
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
Od pojma života do etike života
(str.33-46)
|
|
|
From the Notion of Life to an Ethics of Life
(str.33-46)
|
engleskipdf 422 KB
|
|
Du concept de vie à l’éthique de vie
(str.33-46)
|
|
|
Vom Lebensbegriff bis zu einer Ethik des Lebens
(str.33-46)
|
|
Hrvoje Jurić
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
Ima li život životinjâ intrinzičnu vrijednost?
(str.47-59)
|
|
|
Is There an Intrinsic Worth in Animal Life?
(str.47-59)
|
engleskipdf 372 KB
|
|
La vie des animaux a-t-elle une valeur intrinsèque?
(str.47-59)
|
|
|
Hat das Leben der Tiere einen intrinsischen Wert?
(str.47-59)
|
|
Constantin Stamatis
Pregledni rad
|
|
|
Autonomija i dužnosti prema ne-ljudskoj prirodi
(str.61-72)
|
|
|
Autonomy and Duties regarding Non-Human Nature
(str.61-72)
|
engleskipdf 380 KB
|
|
Autonomie et devoirs envers la nature non humaine
(str.61-72)
|
|
|
Autonomie und Pflichten gegenüber der nicht-menschlichen Natur
(str.61-72)
|
|
Kostas Koukouzelis
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
Princip autonomije i etika smjernica za postupanje na kraju života
(str.73-88)
|
|
|
The Principle of Autonomy and the Ethics of Advance Directives
(str.73-88)
|
engleskipdf 431 KB
|
|
Le principe d’autonomie et une éthique des directives anticipées
(str.73-88)
|
|
|
Prinzip der Autonomie und Ethik der Patientenverfügung
(str.73-88)
|
|
Stavroula Tsinorema
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
O značenju i nekim kontekstima termina ‘autonomija’. Konceptualno istraživanje
(str.89-99)
|
|
|
On the Meaning and Some Contexts of the Term ‘Autonomy’. A Conceptual Investigation
(str.89-99)
|
engleskipdf 418 KB
|
|
De la signification et de certains contextes du terme « autonomie ». Recherche conceptuelle
(str.89-99)
|
|
|
Zur Bedeutung und einigen Kontexten des Terminus ‚Autonomie‘. Eine Begriffsuntersuchung
(str.89-99)
|
|
Jan P. Beckmann
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
Ljudsko dostojanstvo: zaštićeno, ali i ugroženo kaznenim pravom?
(str.101-112)
|
|
|
Human Dignity: Protected, but also Jeopardised by Criminal Law?
(str.101-112)
|
engleskipdf 379 KB
|
|
La dignité humaine: protégée, mais aussi menacée par le droit pénal?
(str.101-112)
|
|
|
Menschenwürde: geschützt, aber auch gefährdet durch Strafrecht?
(str.101-112)
|
|
Maria Kaiafa-Gbandi
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
O nekim doktrinarnim prijeporima u ranim buddhističkim interpretacijama »su-nastajanja u zavisnosti« (pratītyasamutpāda)
(str.113-126)
|
|
|
On Some Doctrinal Disputations in Early Buddhist Interpretations of pratītyasamutpāda (Dependent Co-arising)
(str.113-126)
|
engleskipdf 544 KB
|
|
Sur quelques difficultés doctrinales dans les anciennes interprétations de la « coproduction conditionnée » (pratītyasamutpāda)
(str.113-126)
|
|
|
Zu einigen doktrinellen Unstimmigkeiten in frühen buddhistischen Interpretationen des „Mit-Entstehens in Abhängigkeit“ (pratītyasamutpāda)
(str.113-126)
|
|
Goran Kardaš
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
Nietzscheova sjena u Sinovima i ljubavnicima D. H. Lawrencea
(str.127-145)
|
hrvatskipdf 445 KB
|
|
Nietzsche’s Shadow in Sons and Lovers by D. H. Lawrence
(str.127-145)
|
|
|
L’ombre nietzschéenne dans Amants et Fils de D. H. Lawrence
(str.127-145)
|
|
|
Nietzsches Schatten in D. H. Lawrences Söhne und Liebhaber
(str.127-145)
|
|
Vesna Stanković Pejnović
Izvorni znanstveni članak
|
|
|
Jedna »filozofija iz jezika samoga«
(str.147-159)
|
|
|
A “Philosophy from the Language Itself”
(str.147-159)
|
engleskipdf 356 KB
|
|
Une « philosophie à partir du seul langage »
(str.147-159)
|
|
|
Eine „Philosophie von der Sprache her“
(str.147-159)
|
|
Axel Hesper
Pregledni rad
|
|
|
BOOK REVIEWS
(str.161-167)
|
engleskipdf 346 KB
|
Roni Rengel, Luka Perušić, Igor Eterović
Recenzija, Prikaz
|
|
