Skoči na glavni sadržaj

Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu , No. 60, 2010.

  • Datum izdavanja: 31.12.2010.
  • Objavljen na Hrčku: 25.03.2011.

Sadržaj

Puni tekst

Sadržaj (str. VII-VIII)


Kazalo

hrvatski pdf 129kb
Ivanka Petrović – proučavateljica hrvatske i europske književnosti srednjega vijeka (str. 1-24)

Eduard Hercigonja
Uvodnik

hrvatski pdf 144kb
O hagiografiji i njezinoj istraživačici (str. 25-27)

Radoslav Katičić
Esej

hrvatski pdf 91kb
Bibliografija znanstvenih i stručnih radova akademkinje Ivanke Petrović (str. 29-40)

Andrea Radošević
Bibliografija

hrvatski pdf 111kb
Hrvatskoglagoljska Muka svetoga Andrije apostola (str. 41-71)

hrvatski pdf 214kb
The Croatian Glagolitic Passion of St. Andrew the Apostle (str. 70-71)

Vesna Badurina-Stipčević
Izvorni znanstveni članak

Biblijska čitanja u hrvatskoglagoljskim misalima (str. 73-100)

hrvatski pdf 150kb
Biblische Lesungen in kroatischglagolitischen Missalen (str. 99-100)

Ivan Bakmaz
Izvorni znanstveni članak

Izabrane paleoslavističke teme u korespondenciji F. V. Mareša i V. Tkadlčíka (str. 117-118)

Vybraná paleoslovenistická témata v korespondenci F. V. Mareše a V. Tkadlčíka (str. 101-118)

Helena Bauerová, Miroslav Vepřek
Izvorni znanstveni članak

češki pdf 135kb
Hagiografske teme u hrvatskoj književnosti u XIX. i XX. stoljeću (str. 119-131)

hrvatski pdf 123kb
Hagiographic themes in the Croatian literature of the 19th and 20th centuries (str. 131-131)

Josip Bratulić
Izvorni znanstveni članak

Jezik Misala hruackoga Šimuna Kožičića Benje: glagolski oblici (str. 133-166)

hrvatski pdf 260kb
The language of Šimun Kožičić Benja’s Misal hruacki: verb forms (str. 165-165)

Blanka Ceković, Ivana Sanković, Mateo Žagar
Izvorni znanstveni članak

Prilog rekonstrukciji hrvatske glagoljske Biblije (str. 167-197)

hrvatski pdf 164kb
Contribution to the reconstruction of the Croatian Glagolitic Bible (str. 197-197)

Marica Čunčić
Izvorni znanstveni članak

Zaboravljeno poglavlje hrvatske paleoslavistike: fra Leo Petrović (str. 199-217)

hrvatski pdf 130kb
Ein vergessenes Kapitel der kroatischen Paläoslawistik: Leo Petrović (str. 217-217)

Stjepan Damjanović
Izvorni znanstveni članak

O čitanju, pisanju i kompiliranju u hrvatskoglagoljskom srednjovjekovlju (str. 219-234)

hrvatski pdf 129kb
On reading, writing and compilations in the Croatian Glagolitic middle ages (str. 233-234)

Marija-Ana Dürrigl
Izvorni znanstveni članak

Nepoznati primjerci hrvatskih glagoljskih izdanja u Biblioteca Ambrosiana (Milano) (str. 253-253)

Неизвестни екземпляри от хърватски глаголически издания в Biblioteca Ambrosiana (Милано) (str. 235-253)

Аксиния Джуровa, Красимир Станчев
Izvorni znanstveni članak

bugarski pdf 1013kb
Sveta Katarina – prva učena žena u hrvatskoj književnoj kulturi (str. 255-277)

hrvatski pdf 440kb
Saint Catherine – the first learned woman in Croatian literary culture (str. 277-277)

Dunja Fališevac
Izvorni znanstveni članak

Prilog proučavanju alternacija b~bĺ, p~pĺ, m~mĺ i v~vĺ u hrvatskim crkvenoslavenskim tekstovima (usporedba sa staroslavenskim podacima) (str. 279-305)

hrvatski pdf 181kb
К изучению чередований b~bĺ, p~pĺ, m~mĺ и v~vĺ в хорватских церковнославянских текстах (сравнение со старославянским материалом) (str. 303-305)

Sofija Gadžijeva
Izvorni znanstveni članak

Ohrid, Split i pitanje slavenskoga jezika u bogoslužju u X. i XI. stoljeću (str. 307-334)

hrvatski pdf 163kb
Охрид, Сплит и вопрос славянского языка в литургии на рубеже X-XI веков (str. 329-334)

Marcello Garzaniti
Izvorni znanstveni članak

The Vision of St Paul the Apostle in a Serbian copy dating from the last quarter of the 15th century, preserved in the Nikoljac Monastery collection (str. 358-358)

Виђење Апостола Павла у српском препису последње четвртине XV века из збирке манастира Никољца (str. 335-358)

Tomislav Jovanović
Izvorni znanstveni članak

srpski pdf 389kb
Hrvatski crkvenoslavenski prijevod tekstova sv. Tome Akvinskoga (str. 359-476)

hrvatski pdf 521kb
The Croatian Church Slavonic translation of the texts of st. Thomas Aquinas (str. 475-476)

Ana Kovačević, Milan Mihaljević, Sandra Sudec
Izvorni znanstveni članak

Knjiga Оpćena, matica crikvena – stara matična knjiga župe Kučiće-Vinišće, djelo župnika glagoljaša (str. 477-504)

hrvatski pdf 634kb
Knjiga općena, matica crikvena – registro parrocchiale antico di Kučiće-Vinišće scritto a mano dei parrochi glagoliti (str. 503-504)

Slavko Kovačić
Izvorni znanstveni članak

Bizantski i zapadni stil na minijaturama Hrvojeva misala (str. 505-538)

hrvatski pdf 193kb
Lo stile bizantino e occidentale nelle miniature del »Messale del Duca Hrvoje« (str. 537-538)

Ljiljana Mokrović
Izvorni znanstveni članak

Izvještaji Pierrea Bastiena o »Rimskom glagoljskom bogoslužju« iz 1919. i 1926. godine (str. 539-574)

hrvatski pdf 180kb
I »voti« di P. Bastien riguardanti »la liturgia glagolitica romana« (1919, 1926) (str. 574-574)

Tomislav Mrkonjić
Izvorni znanstveni članak

Još glagoljskih Pazinskih fragmenata iz početka XIV. stoljeća (str. 575-608)

hrvatski pdf 2680kb
More Pazin Glagolitic fragments from the beginning of the XIVth century (str. 607-608)

Anica Nazor
Izvorni znanstveni članak

Dioba svijeta među apostolima Sudbina jedne starokršćanske legende u zapadnoj tradiciji (str. 631-632)

Le partage du monde entre les apotres Les aléas d’une légende paléochrétienne dans la tradition occidentale (str. 609-632)

Guy Philippart
Izvorni znanstveni članak

francuski pdf 175kb
Pseudo-Anselmov Dialogus beatae Mariae et Anselmi de Passione Domini u hrvatskoglagoljskom Žgombićevu zborniku iz 16. stoljeća (str. 633-668)

hrvatski pdf 211kb
Pseudo-Anselm’s Dialogus beatae Mariae et Anselmi de Passione Domini in Croatian Glagolitic Žgombić Miscellany from the 16th century (str. 668-668)

Andrea Radošević
Izvorni znanstveni članak

Kombinacija dvaju mirakula u hrvatskoglagoljskom rukopisu (Grškovićev zbornik, HAZU VII 32) (str. 669-686)

hrvatski pdf 150kb
Die Kombination zweier Mirakel in einer kroatischglagolitischen Handschrift (Gršković-Sammelband, Hazu VII 32) (str. 685-686)

Johannes Reinhart
Izvorni znanstveni članak

Fojnički glagoljski fragment brevijara (str. 687-724)

hrvatski pdf 342kb
The Fojnica fragment of a Glagolitic Breviary (str. 723-723)

Marinka Šimić
Izvorni znanstveni članak

Ponešto o kronologiji izvedbi Držićevih drama (str. 725-769)

hrvatski pdf 237kb
On the performance chronology of Držić’s plays (str. 769-769)

Milovan Tatarin
Izvorni znanstveni članak

Pitanje legendarnoga Velehrada (Veligrada) kao navodnoga sjedišta moravskoga nadbiskupa Metoda (str. 789-790)

The Question of the Legendary Welegrad (Veligrad) as the Alleged Seat of the Moravian Archbishop Methodius (str. 771-790)

engleski pdf 153kb
Legendární Velehrad jako údajné sídlo moravského arcibiskupa Metodĕje (str. 787-788)

Vladimir Vavřínek
Izvorni znanstveni članak

Prostorni prijedložni izrazi u hrvatskom crkvenoslavenskom jeziku (str. 791-826)

hrvatski pdf 212kb
Local prepositional phrases in Croatian Church Slavonic (str. 826-826)

Jasna Vince
Izvorni znanstveni članak

Matija Divković, Plač blažene Divice Marije. Venecija, 1616. Primjerak ruske nacionalne biblioteke (str. 840-840)

Matija Divković, Plach blazhene Divice Marie. Venice, 1616. The copy of the National library of Russia (str. 840-840)

Матия Дивкович, Плач Блажене дивице Марие. Венеция, 1616 г. экземпляр Российской национальной библиотеки (str. 827-840)

Светлана. О. Вялова
Izvorni znanstveni članak

ruski pdf 271kb
Očitovanje prevoditeljskih načela u nekim starocrkvenoslavenskim i hrvatskim crkvenoslavenskim prijevodnim obrascima (str. 841-865)

hrvatski pdf 209kb
Manifestation of translational principles in some Old Church Slavonic and Croatian Church Slavonic translational patterns (str. 864-865)

Vida Vukoja
Izvorni znanstveni članak

Bilješke uz staroslavensko Nikodemovo Evanđelje (str. 875-875)

Appunti sul Vangelo di Nicodemo paleoslavo (str. 867-875)

Giorgio Ziffer
Izvorni znanstveni članak

talijanski pdf 133kb
Ljubljanski dio misala iz Omišlja (str. 910-910)

Ljubljanski del misala iz Omišlja (str. 877-910)

Janez Zor
Izvorni znanstveni članak

slovenski pdf 1826kb

Posjeta: 83.644 *